1. 中文常见译名

  • "电报"：源自英文名直译，因其加密通讯特性与传统电报的保密性形成关联。

  • "纸飞机"：非正式昵称，源于其官方Logo设计及部分汉化版本的民间称呼。

    • 2. 本地化版本

  • 存在汉化版"纸飞机"，支持简体中文界面及多端同步功能，但需注意其非官方性质。

    • 3. 翻译功能

  • Telegram本身不内置实时翻译，但可通过第三方插件（如Tranbox翻译助手）实现聊天内容的多语言互译。

    • 4. 注意事项

  • 因加密特性，该平台常被用于跨境交流，但也需警惕其可能涉及的非法内容风险。

    • 如需专业术语翻译，建议结合上下文选择"电报"（强调技术属性）或"纸飞机"（口语化场景）。

    本文章来自（https://www.j-telegtam.com），转载请说明出处！